Bahoe Books Die Differenz Roman

Dieser Roman über Santiago lässt einen nicht los. Die Aufarbeitung der Pinochet-Zeit wird nicht laut erzählt, sondern über Stimmungen, Erinnerungslücken und kleine Gesten. Ich musste oft pausieren, weil es so intensiv war. Sehr stark geschrieben.

Kein schneller Plot, sondern ein langsames Eintauchen in eine Familie und ein Land mit Trauma. Sprache ist poetisch, aber nie kitschig. Manchmal musste ich einen Absatz zweimal lesen, das hat sich aber gelohnt. Für ruhige Leseabende perfekt.

Ich wusste wenig über Chile nach der Diktatur, jetzt verstehe ich viel mehr. Wie Schweigen über Generationen weitergegeben wird, ist erschütternd ehrlich beschrieben. Kein Wohlfühlbuch, aber ein notwendiges. Unbedingte Empfehlung.

Selten so schöne Sätze gelesen. Santiago wird fast zu einer eigenen Figur, zwischen Hitze, Staub und Erinnerungen. Die Geschichte um Schuld und Verdrängung ist klug aufgebaut und löst sich erst ganz am Ende. Habe viele Stellen markiert.

Anfangs braucht man etwas Geduld, weil viele Zeitebenen ineinander laufen. Wenn man drin ist, zieht es einen richtig rein. Besonders die Szenen aus der Kindheitsperspektive fand ich stark. Gutes, ernstes Buch.

Thema und Haltung haben mir gefallen, der Stil war mir stellenweise zu fragmentarisch. Man muss schon konzentriert dabei bleiben. Wer literarische, eher ruhige Romane mag, wird mehr Freude haben als Fans von geradlinigen Geschichten.

Fertig gelesen und trotzdem tagelang noch drüber nachgedacht. Wie Vergangenheit in Familien weiterwirkt, auch wenn niemand spricht, das trifft genau. Sehr ehrlich, sehr traurig, sehr gut. Eines meiner Jahreshighlights.

Die Charaktere wirken echt, mit Ecken und Widersprüchen. Niemand ist nur Opfer oder Täter, das macht es so glaubwürdig. Santiago als Kulisse ist lebendig beschrieben. Ein, zwei Längen in der Mitte, sonst sehr überzeugend.

Literarisch ohne Frage hochwertig, man merkt die Sorgfalt in jedem Satz. Inhaltlich ist es halt wirklich schwer: Trauma, Diktatur, Schuld. Ich konnte es nur in Etappen lesen. Kein Buch für zwischendurch, aber wer das weiß, wird es schätzen.

Ich erkenne an, dass das ein gut geschriebener Roman zu einem wichtigen Thema ist. Für mich war die Erzählweise aber zu sprunghaft und zu symbolisch, ich habe den emotionalen Zugang zu den Figuren nicht gefunden. Habe mich durchgekämpft und nur teilweise profitiert.